De acuerdo con el parte de novedades de la dependencia, los hechos ocurrieron alrededor de las 10 y media de la noche del pasado Lunes 24 de Julio sobre la carretera estatal 502 a la altura del kilómetro 6+500, en donde se registró el choque de tres vehículos, un Tsuru color gris, en el cual viajaban un masculino de 79 años, con domicilio en el Municipio del Limón, el cual presentaba una herida facial y una lesión en extremidad inferior derecha, él era acompañado de otro masculino de 62 años, el cual presentaba dolor en tórax, por lo que ambos fueron trasladados el hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social.
Otro de los vehículos involucrados se trataba de una camioneta Chrysler Caravan color verde, en el cual viajaba una femenina de 27 años, la cual presentaba dolor cervical, por lo que luego de la atención de primeros auxilios, se le trasladó al Hospital Regional.
De acuerdo con la dependencia de emergencias, hubo un tercer vehículo involucrado pero se dio a la fuga.